SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description, 
  cscart_product_descriptions.unit_name 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (889, 890) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00033

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "4.81"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 2,
      "rows_produced_per_join": 2,
      "filtered": "100.00",
      "index_condition": "((`cscart`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (889,890)) and (`cscart`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))",
      "cost_info": {
        "read_cost": "4.41",
        "eval_cost": "0.40",
        "prefix_cost": "4.81",
        "data_read_per_join": "9K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description",
        "unit_name"
      ]
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description unit_name
889 <p><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 32px; font-weight: 700;">Почему мне это понравится:</span></p> <p>Шкаф-витрина «Виттория» добавит света и уюта гостиной, подчеркнёт скандинавский или современный стиль интерьера.<br><br><b>Особенности:</b><br><b>Отсутствие ручек.</b>&nbsp;Двери открываются с помощью внутренней фрезеровки фасадов. Отсутствие ручек придаёт модели аккуратный и лаконичный вид.<br><b>Стеклянный фасад.</b>&nbsp;На двух стеклянных полках в верхней части шкафа можно расставить декор и памятные вещи.<br><b>Закрытое отделение.</b>&nbsp;В нижней части шкафа можно спрятать книги, технику и другие вещи гостиной.<br><b>Универсальное направление открывания дверей.</b>&nbsp;Вы сами выбираете, в какую сторону будут открываться двери.<br><b>Бессрочная гарантия</b>&nbsp;на всю фурнитуру.<br><b>Возможность установки подсветки&nbsp;</b>арт. 931505, 921521, пи0042. Предметы на стеклянных полках будут смотреться еще эффектнее с освещением.<br><br><b>Материалы и характеристики:</b><br>Корпус: ЛДСтП 16 мм.<br>Фасады: МДФ 16 мм, стекло 4 мм.<br>Горизонтальная вставка: цвет «дуб вотан», МДФ 19 мм.<br>Кромка: ПВХ 0,5 мм.<br>Задняя стенка: ХДФ 2,5 мм белого цвета.<br>Петли: с доводчиками.<br>Полки: ЛДСП 16 мм, стекло 6 мм.<br>Нагрузка на полку: до 5 кг.<br>Опоры: ножка-гвоздик, нерегулируемые.<br>Подсветка: светильники и трансформатор&nbsp;в комплект не входят, приобретаются отдельно.</p>
890 <p><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 32px; font-weight: 700;">Почему мне это понравится:</span></p> <p>Шкаф-витрина «Кассия» с подсветкой и ящиком &mdash; яркий представитель стиля ретро в современном прочтении. Модель выполнена в светлых&nbsp;тонах в сочетании с элементами из дерева и стекла, массивными ручками и ножками. Оригинальный дизайн, в котором отсутствуют стандартные и скучные решения, придаст интерьеру гостиной яркий вид, а сам шкаф обеспечит надёжное хранение любых предметов декора.<br><br><b>Особенности:</b></p><ul><li><b>Массивные ручки и опоры</b>. Солидные декоративные элементы идеально сочетаются с цветом корпуса и фасадов.</li><li><b>Отделение с витриной</b>. Ценные предметы, сервизы и награды, расставленные на двух полках из стекла, будут красиво смотреться сквозь стеклянный фасад.</li><li><b>Подсветка</b>. Внутренняя подсветка осветит содержимое на полках.</li><li><b>Выдвижной ящик</b>. Внутри можно хранить личные вещи и ТВ-аксессуары.</li><li><b>Качественная фурнитура c пожизненной гарантией от «Лазурит»</b>. Петли и направляющие с доводчиками обеспечивают плавное, бесшумное закрывание двери и ящика.</li></ul> <p><b>Материалы и характеристики:</b><br>Корпус: ЛДСтП 16 мм.<br>Фасады: МДФ 19 мм + закаленное стекло 4 мм, МДФ 19 мм.<br>Задняя стенка: ХДФ 3,2 мм.<br>Полки: незакаленное стекло 6 мм.<br>Нагрузка на одну полку:&nbsp;до 5 кг.<br>Подсветка: в комплекте.<br>Петли: с доводчиками Soft-Close.<br>Направляющие: Квадро с доводчиками.<br>Ручки: из массива дуба.<br>Опоры: ножки из массива дуба.</p>